Tauber auf Reisen

13.06.26 WM (Wochenende Muggia): gemeinsames Abendessen

13.06.26 WM (Wochenende Muggia): gemeinsames Abendessen

13.06.26 cenare insieme Gestern wurde vereinbart, dass wir zu sechst zu Ullis Gulaschlokal-Tipp zum Abendessen fahren. Ulli ist gerade mit seinem Boot unterwegs, den haben wir an diesem Wochenende noch gar nicht gesehen. Wir fixieren in der Früh die Abfahrt auf 19:00 und dann verbringt jeder den

12.06.26 WM (Wochenende Muggia): Shopping

12.06.26 WM (Wochenende Muggia): Shopping

12.06.26: Fare la spesa Heute geht's für Andreas und mich zum ersten Mal, seit wir hier den Liegeplatz haben, nach Muggia. Wir wollen mit Robert und Iris in den Ort spazieren um Wein zu kaufen. Am Badestrand spazieren wir entlang und ich erlebe ihn jetzt im

11.06.26 WM (Wochenende Muggia): Es geht wieder los

11.06.26 WM (Wochenende Muggia): Es geht wieder los

11.06.26 Auch zu Hause gibt es immer was zu tun, sowohl drinnen... ...als auch draußen. Außerdem genießen wir den Kaffee am Dach... ...und Mapo Tofu im Garten. Nach eineinhalb Wochen Landaufenthalt geht's am Donnerstag wieder nach Italien. Andreas fährt in der Früh mit Luigi und vielen

01.06.26 Festa della Repubblica: Neuer Blick

01.06.26 Festa della Repubblica: Neuer Blick

01.06.26 In der Nacht hat es stark geregnet und in der Früh ist alles nass. Doch es dauert nicht lange und die Sonne lässt sich wieder blicken. Zeit, die Life nach unserem Ausflug abzuspritzen und zu putzen. Ich mutiere zum Putzerfisch. Während ich danach das Frühstück richte und

31.05.26 Festa della Repubblica: wieder zurück

31.05.26 Festa della Repubblica: wieder zurück

31.05.26 Ich wache heute um 6:00 auf und höre die Vögel zwitschern. Das ist so eine nette Stimmung, dass ich unser Cockpit gemütlich herrichte und draußen weiterschlafe. Zum Morgenkaffee kommt Andreas dazu und wir beschließen die Bucht noch am Vormittag zu genießen. Das Meer ist zwar nicht

30.05.26 Festa della Repubblica: Ausflug nach Piran

30.05.26 Festa della Repubblica: Ausflug nach Piran

30.05.26 Tagwache um 7:30, wir wollen heute unseren ersten Ausflug mit der Life vom neuen Heimathafen aus machen. Wegen diverser Stegtratschereien wird es dann aber doch 10:30 bis wir ablegen - aber dann geht's wirklich los. 🤗 Bei mässigem Wind erreichen wir bald einmal die

29.05.26 Festa della Repubblica: Schöner Wohnen

29.05.26 Festa della Repubblica: Schöner Wohnen

28.05.26 Die Woche beginnt anstrengend... ...und klingt am Donnerstag Abend mit meiner Klavierstunde in der Stadt entspannend aus. Als ich um 20:15 nach Hause zurückkomme machen wir uns fertig und wieder auf die Reise nach Muggia. Um 0:00 kommen wir in dem kleinen Ort an. Dort

25.05.26 San Rocco entdecken: Ci vediamo

25.05.26 San Rocco entdecken: Ci vediamo

25.05.26 Wir starten den Tag wieder mit einem köstlichen Frühstück. Zum Espresso gehen wir dann vor in die Marinabar um uns ein bisschen die Füße zu vertreten. Außerdem braucht Andreas Schrauben vom Nautic Shop. Und dann heißt es wieder Sonne... ...und Maria genießen. Andreas borgt sich von Ulli

24.05.26 San Rocco entdecken: Buonasera

24.05.26 San Rocco entdecken: Buonasera

24.05.26 Heute lernen wir die südtiroler Familie vom Segelboot neben Ulli näher kennen. Klaus und Maria haben ihren Sohn Matthias, Schwiegertochter und Enkelkinder zu Besuch. Sie sind aus Bruneck und wir sind ganz erstaunt, dass sie auch nur 3 1/2 Stunden Fahrtzeit hierher nach Muggia haben. Nach

23.05.26 San Rocco entdecken: Salve

23.05.26 San Rocco entdecken: Salve

23.05.26 Pfingstsamstag: einige Schiffseigner sind inzwischen in der Marina angekommen, aber immer noch ist es ruhig hier. Ich habe das Gefühl wir nutzen unsere Life als Wochenendhaus in Italien. Grundsätzlich rasten wir uns aus aber ganz kann es Andreas doch nicht lassen und geht wieder einige Projekte an.

22.05.26 San Rocco entdecken: Buongiorno

22.05.26 San Rocco entdecken: Buongiorno

21.05.26 Montag am späten Abend sind wir nach Hause gekommen, - und da mussten wir gleich einmal am nächsten Tag unsere Rosen bändigen, die ohne uns so prächtig wachsen, dass sie zügellos zum Nachbarn weiterwandern -... ...Donnerstag am Abend zieht es uns schon wieder nach Italien. Jetzt wo

18.05.26 Überstellung: Retrospektive

18.05.26 Überstellung: Retrospektive

18.05.26 Jetzt sind wir angekommen in Muggia. Ich hab's noch nicht richtig realisiert. Der erste Eindruck war sehr positiv und wir sind jetzt beide froh unsere Life näher bei uns zu haben. Die Überstellung ist zügig und reibungslos verlaufen. Wir haben einige Regenpausen eingelegt. Aber wir

17.05.26 Überstellung: Schneckentempo

17.05.26 Überstellung: Schneckentempo

17.05.26 Buon giorno Muggia - die Sonne ist da! Was das ausmacht. Die Stimmung ist plötzlich viel freundlicher und die Marina füllt sich mit Leben, alle treibt es jetzt nach draußen. Der Morgenkaffee wird heute im Freien getrunken. Und das schöne Wetter wird zum Sonnen genutzt. Auch der

16.05.26 Überstellung: Noch ne Pause in Muggia

16.05.26 Überstellung: Noch ne Pause in Muggia

16.05.26 Heute gibt es ein Frühstück mit den italienischen Köstlichkeiten, die wir gestern beim DeSpar gekauft haben. Mal was anderes, sehr gut. Wir finden noch einige Arbeiten am Schiff: ich schreibe das Logbuch des letzten halben Jahres... ...und Andreas nimmt Maß für das nächste Projekt. Schließlich bin ich

15.05.26 Überstellung: Pause in Muggia

15.05.26 Überstellung: Pause in Muggia

15.05.26 Buon giorno Muggia. Es regnet. Es schüttet sogar heftig. Wir schlafen lange und machen uns dann einen gemütlichen Vormittag unter Deck der Life... ...bzw. in der Schnecke. Am Nachmittag nutzen wir ein trockenes Wetterfenster um die Marina zu erkunden. Wir spazieren durch die Wohnanlage hinter der Marina.

14.05.26 Überstellung: Schnecke 🐌

14.05.26 Überstellung: Schnecke 🐌

14.05.26 14 °C hat es beim Aufstehen - schon recht kühl. Nach dem Kaffee machen wir uns gleich einmal auf zum Einchecken. Wir erwischen bei unserem Weg genau den Regen. Der Empfang ist sehr herzlich, ja wir fühlen uns wohl hier. Endlich haben wir auch Zugriff auf Strom

13.05.26 Überstellung: Zieleinlauf

13.05.26 Überstellung: Zieleinlauf

13.05.26 Unsere letzte Etappe steht heute am Plan. Tagwache ist um 6:00, da ist alles ruhig. Beim Wettercheck entdecke ich die Life auf der Webcam zwischen den Motorbooten. Wir legen um 7:30 ab... ...und tuckern die istrische Küste weiter entlang Richtung Norden. Heute richtet Andreas das

12.05.26 Überstellung: Noch ne Pause in Vrsar

12.05.26 Überstellung: Noch ne Pause in Vrsar

12.05.26 Für heute ist schon seit einigen Tagen Starkwind angesagt und Wetterwarnungen sind versendet worden. In der Nacht wurden wir in den Schlaf geschaukelt. Als wir aufstehen ist der Wind schwächer aber es regnet. Wir stellen uns auf einen Tag auf der Life ein. Es gibt einmal ein

11.05.26 Überstellung: Pause in Vrsar

11.05.26 Überstellung: Pause in Vrsar

11.05.26 Dobro jutro Vrsar. Der Regen prasselt in der Früh laut auf die Life,... ...im nächsten Moment ist es wieder ganz ruhig und plötzlich setzt der Platzregen wieder ein. Wir sind beide so müde, dass wir heute - außer ein paar Pinkelpausen - bis 10:00 schlafen. Gestern

10.05.26 Überstellung: Vrsar

10.05.26 Überstellung: Vrsar

10.05.26 In der Früh bezahle ich die letzte Nacht in der Rezeption... ...und dann nichts wie weg. Es gefällt uns nicht in der Marina Veruda und wir sind froh, dass wir die Weiterreise antreten können. Heute haben wir Windkurs 'vorm Wind' und Wellen von hinten. Wir

09.05.26 Überstellung: Kvarner

09.05.26 Überstellung: Kvarner

09.05.26 Dobro jutro Mali Lošinj. Heute überqueren wir den Kvarner, da haben wir einige Meilen vor uns, deshalb heißt es wieder Tagwache um 6:00 und Abfahrt um 7:30. Die Nacht war ganz ruhig und für heute ist Sonne und wenig Wind angesagt. Wir fahren mit Motor

08.05.26 Überstellung: 10 Stunden

08.05.26 Überstellung: 10 Stunden

08.05.26 Ganz ruhig ist es heute als wir um 7:30 ablegen, 0 Wind. Aber die Sonne kämpft sich durch die Wolken. Es geht weiter Richtung Norden. Wir sehen Delfine, können sie aber nicht mit der Kamera festhalten, dafür fotografieren wir uns gegenseitig. 😄 Wir tukern mit Motorkraft dahin

07.05.26 Überstellung: Noch ne Pause in Sutomišćica

07.05.26 Überstellung: Noch ne Pause in Sutomišćica

07.05.26 Das Wetter passt nicht, ist nicht so wie angesagt. Die ganze Nacht hat es geschüttet und auch um 6:00, als der Wecker läutet, prasselt der Regen auf das Deck der Life. Ich werfe trotzdem das Feuer vom Gasofen an und backe Brot und koche Kaffee. Wir

06.05.26 Überstellung: Pause in Sutomišćica

06.05.26 Überstellung: Pause in Sutomišćica

06.05.26 Dobro jutro Sutomišćica. Der Wind weht immer noch stark und pfeift durch die Masten der Schiffe. Außerdem regnet es. So haben wir schon gestern beschlossen heute noch hier zu bleiben, in der Marina Olive Island im kleinen Ort Sutomišćica. Wir starten den Tag mit einem Fischfrühstück: Thunfischaufstrich

05.05.26 Überstellung: Krantermin

05.05.26 Überstellung: Krantermin

05.05.26 Als ich in der Früh aufwache ist es ganz ruhig (kein Wind) und die Sonne scheint herein. Ich schaue aus der Dachluke: das dürfte wohl die Ruhe vor dem Sturm sein. Unser Krantermin ist um 11:00 und laut Wetterbericht ist da am stärksten Wind. Wir machen